Hsipaw, Myanmar: The Village of Goodbyes Parte n. 2

Abbiamo incontrato i nostri nuovi amici taiwanesi nel loro hotel e ci hanno accompagnato nel piccolo villaggio chiamato Naloy, dove insegnano. Spiegarono come la loro piccola classe era iniziata per tutto il tempo lì. Nel 2008 l’ormai fondatore della classe, Hope, era venuto in Myanmar con il sogno di aiutare i bambini del villaggio insegnando loro inglese e alcuni cinesi.

Appropriatamente nominato, Hope è un insegnante a casa a Taiwan, ma era sempre stato interessato a insegnare l’inglese all’estero. Stava camminando per i piccoli villaggi che circondavano Hsipaw quando osservava lo stesso fenomeno a cui avevamo assistito alla scuola vicino al caffè della signora Popcorn. Tutti i bambini sono corsi verso il suo agitazione e salutandosi al posto di Hellos. In seguito ha appreso che gli era stato insegnato un po ‘di inglese a scuola ma solo l’inglese grammaticale, quindi non avevano idea di come pronunciare o mettere nel contesto qualsiasi cosa avessero imparato.

Sapeva che questo era il posto migliore per iniziare la sua classe, ma dopo quasi una settimana di check out villaggi nella zona con un traduttore che cercava di stabilire qualcosa con i leader del villaggio, era pronta a rinunciare. I leader del villaggio semplicemente non capivano perché un “torit” (turistico) avrebbe voluto venire in Myanmar e mostrare inglese.

La speranza era pronta a lasciare il Myanmar e provare altrove un altro anno. Stava tornando al suo hotel quando vide un pastore di capra che scendeva uno dei sentieri verso un villaggio che non aveva ancora visitato. Interessato alla sua passeggiata senza fretta, ha seguito il pastore di capra e dopo aver camminato per un po ‘di tempo ha preso una decisione di fermarsi e fare un picnic.

Non 10 minuti dopo aver finito di mangiare, era circondata da bambini del villaggio che sembravano desiderosi di imparare. Alla fine una delle loro madri vide ciò che stava accadendo e portò speranza un po ‘di gesso e un pezzo di lamiera nera su cui scrivere. Ed era lì, in un campo, nel piccolo villaggio di Naloy, dove nacque la scuola di Hope.

Quando siamo arrivati ​​alla casa di “Mama & Papa”, siamo stati presentati come insegnanti. Mama e papà erano entusiasti di avere molti più insegnanti per aiutare con la scuola, nonostante il fatto che non siamo in realtà insegnanti. In seguito abbiamo appreso che Mama & Papa sono in realtà i leader del villaggio e, dopo quel giorno in campo 3 anni prima, la scuola di Hope era stata trasferita a casa loro dove avevano creato un’aula piuttosto speciale.

I bambini si sono seduti su un telo, accanto al maiale e al colpo di stato di pollo. La speranza ha ancora scritto sul grande pezzo di lamiera ma ora aveva il suo gesso che aveva portato da casa. In effetti ha donato molto alla sua piccola classe e le sue amiche da casa hanno donato così come gli altri insegnanti. Tutti i bambini avevano quaderni, penne, matite e cancellanti tutti donati dai taiwanesi e dai loro amici.

In totale c’erano tra 15 – 35 studenti (i numeri variavano ogni giorno) invecchiando da 4-15 e 7 insegnanti taiwanesi, più noi due. C’era speranza conosciuta come “The Teacher”, Tingway, Chincha, Paiganne, Unju, Shawn e Juntu. Quando i bambini sono arrivati, la speranza diceva a Dariece e io avremmo insegnato alla classe.

Completamente scioccato e nervoso che ci siamo messi di fronte ai bambini e abbiamo iniziato a esaminare alcune delle cose che Hope ci avevano detto che avevano imparato. Siamo partiti rocciosi, con alcuni lunghi silenzi imbarazzanti e alcuni sussurri annoiati che provengono dalla classe, ma alla fine siamo appena entrati in un solco. I bambini lo adoravano.

Abbiamo trasformato l’apprendimento in giochi e canzoni e sebbene la speranza avesse fatto un ottimo lavoro in passato, i bambini sembravano felici di vedere nuovi volti aiutare la squadra di insegnanti. Alla fine della lezione, Hope ha preso il sopravvento e ha detto a tutti i bambini di “schierarsi per tornare a casa”. Tutti i bambini hanno fatto una linea che porta al percorso che torna al resto del villaggio. La speranza ci ha fatto stare in piedi davanti alla linea e inginocchiarci. Ogni bambino si è fatto avanti, uno alla volta, salutando e ci ha dato un enorme abbraccio. È stato incredibile.

Dopo una sola lezione ci hanno guardato come i loro veri insegnanti. C’era così tanto rispetto nei loro occhi e potevamo vedere che erano ansiosi di saperne di più. Siamo stati agganciati. Questo è esattamente ciò che stavamo cercando di trovare e altro ancora. Una possibilità di essere lontani dai turisti, ma molto più importante, un’opportunità per fare la differenza.

L’inglese è come una miniera d’oro di opportunità per questi bambini che altrimenti sarebbero rimasti solo con l’agricoltura tramandata dalle loro famiglie. Il turismo è un servizio gratificante che sta solo iniziando a prosperare in Myanmar e con un po ‘di inglese questi bambini potrebbero diventare guide di escursione, lavoratori alberghieri, camerieri o qualsiasi altro lavoro che si occupa di stranieri. Insegnare a questi bambini l’inglese in un momento così essenziale nella storia del Myanmar sembrava dare loro una padella in un villaggio che ha appena colpito l’oro.

Quella notte, dopo che i bambini erano tornati a casa, Mama e Papa Invici ha fatto tutti per la cena. I nostri amici di Taiwan hanno spiegato che rimangono a cena ogni singola notte. Mamma e papà, come avremmo successivamente imparato, non avrebbero preso “no” per una risposta. Il pasto è stato delizioso e ci ha dato l’opportunità di avere piacere nella cucina di Shan Standard, un’esperienza che pochi visitatori del Myanmar hanno mai avuto.

Abbiamo riso e parlato, e anche se i leader del villaggio non parlano una parola di inglese, attraverso movimenti manuali e giochi simili a una sciarada, siamo stati tutti in grado di far passare i nostri punti. Abbiamo parlato di Taiwan e Myanmar. Abbiamo parlato di diversi animali che troviamo nelle nostre stanze a casa e cibi diversi che mangiamo. Abbiamo parlato del Canada, un argomento interessante per gli abitanti del villaggio del Myanmar che, principalmente a causa della mancanza di stampa straniera, rimangono per lo più ignoranti per i paesi all’estero.

Dopo cena mamma, papà e alcuni degli studenti che erano tornati dopo le loro cene, accese le candele all’interno di grandi foglie arrotolate e le usarono come lanterne mentre ci riportavano sulla strada principale. Dariece e io abbiamo camminato per il resto del nostro hotel assolutamente ronzante. Stavamo parlando di quanto fosse sorprendente l’esperienza e già pianificando la lezione successiva.

Abbiamo finito per rimanere a Hsipaw per 8 giorni e insegnato per 2-3 ore ogni notte. Durante il giorno, i nostri nuovi amici ci hanno mostrato alcune delle altre attrazioni intorno a Hsipaw. Tingway e Papa ci hanno portato a una cascata a circa un’ora da Naloy. Questa cascata era assolutamente sbalorditiva. La passeggiata per arrivarci ci portò attraverso terrazze di riso, terreni agricoli e una fabbrica di canna da zucchero, fino a un’enorme parete di scogliera dove l’acqua cristallina a cascata a 100 metri da enormi massi ricoperti di muschio. Ero l’unico a nuotare e i miei metodi per entrare e uscire dall’acqua sembravano intrattenere papa senza fine.

Un altro giorno siamo andati in una primavera calda in un villaggio vicino e di nuovo sono stato l’unico a nuotare. Ho finito per chiacchierare con alcuni musulmani di un altro villaggio vicino e ho imparato un po ‘su come l’Islam ha trovato la sua strada in Myanmar. Il momento clou di ogni giorno ovviamente era alle 4:00, quando la nostra piccola classe è iniziata a Naloy. Ci siamo avvicinati ai bambini con ogni classe. Abbiamo insegnato loro nuove canzoni che di solito non sarebbero adeguate per i bambini, come “dalla finestra al muro” di Lil “John e” Who Lascia fuori i cani “dagli uomini Baha. Dovevamo solo cambiare un po ‘i testi e i bambini lo adoravano.

A volte, nel mezzo della classe, i maiali iniziavano a strillare, o un pollo correva sopra il telo su cui i bambini erano seduti, oppure i cani avrebbero iniziato ad abbaiare e avremmo dovuto aspettare che il silenzio relativo tornasse prima di continuare il continuo lezione. Queste sono solo cose di cui gli insegnanti non dovrebbero preoccuparsi in un’aula occidentale.

Molto di più abbiamo insegnato molto più a proprio agio. Abbiamo scritto interi piani di lezioni sul nostro taccuino e li abbiamo seguiti per evitare i silenzi imbarazzanti che i bambini hanno dovuto sopportare il nostro primo giorno. Abbiamo preso le cose che la speranza aveva insegnato loro e le ha trasformate in giochi o scenari pratici. Aveva insegnato loro come mettere le cose in un mercato, quindi abbiamo costruito un mercato e avevamo denaro falso e frutta reale in modo che potessero esercitarsi.

La speranza ha insegnato loro come dare indicazioni, quindi abbiamo messo il mercato alla fine di un breve percorso a zig-zag in modo che la classe dovesse dirigere uno studente confuso e con gli occhi bendati attraverso il labirinto per arrivare al mercato. Un giorno li abbiamo ottenuti tutti dentifricio e spazzolini da denti. La mamma ha spiegato che non avevano mai spazzolato i denti. Camminammo tutti verso il pozzo e insegnammo loro come spazzolare con i loro nuovi pennelli e dentifricio che senza dubbio amavano.

Abbiamo cantato canzoni per aiutarli a ricordare i passi e le loro gengive emettevano di non essere mai appropriatamente pulite, ma penso che continueranno a spazzolare semplicemente perché i loro insegnanti rispettati hanno insegnato loro come.

Dopo alcuni giorni abbiamo iniziato a imparare i loro nomi, personalità e sensi dell’umorismo e con ogni giorno che è passato abbiamo visto crescere quel luccichio di speranza e rispetto nei loro occhi. Ogni sera alla fine della lezione si allineavano tutti e ci davano i nostri abbracci e addio e ogni sera dopo la loro partenza, Mama e Papa ci hanno invitato a stare a cena.

Un paio di volte abbiamo cercato di essere grandi rifiutando la loro offerta, aspettandoci che debba essere una spesa enorme per nutrire 10 insegnanti, ma mamma e papà insisterebbero fermamente sul fatto che rimariamo, al punto in cui diventava chiaro che rifiutarli sarebbe considerato maleducato. Abbiamo portato loro doni di riso e verdure per esprimere la nostra gratitudine, ma il dono che hanno avuto piacere nella maggior parte, di gran lunga, erano le immagini che avevamo sviluppato del Canada e di noi insegnare alla classe.

Adoravano vedere se stessi in un paio di foto e la mamma ha fatto un punto di mostrare tutte le altre mommiES quando si sono riferiti a prendere i loro figli dopo le lezioni. Una notte, dopo cena, li abbiamo presentati con un paio di spille d’oro Canada che stavamo portando in giro per l’anno scorso, aspettando che qualcuno di speciale li dia. I loro occhi si sono illuminati e anche se non sono oro vero, Mama e Papa sembravano amarli molto più di qualsiasi spilla d’oro. Il fatto che venissero così lontani e provenivano da nuovi amici, li ha resi davvero molto utili.

Questo posto è diventato a casa e i nostri amici taiwanesi, mamma, papà e bambini si sono sentiti come una famiglia, anche dopo così poco tempo. Nel nostro ultimo giorno abbiamo spiegato ai bambini che avremmo lasciato e la loro delusione era ovvia. La speranza ci ha aiutato a raggrupparli per una foto e abbiamo scattato la migliore foto con la nostra classe.

Dopo la foto abbiamo dato a mamma e papà una carta e una delle ragazze più grandi della classe l’ha letto ad alta voce. In esso, abbiamo avuto tutti i nostri sentimenti tradotti in Shan in modo che potessero capire. Pensieri altrimenti non eravamo in grado di comunicare con loro. Abbiamo spiegato quanto fossimo grati di averli incontrati e quanto abbiamo apprezzato e ammirato la loro straordinaria generosità.

Abbiamo detto che un giorno ci piacerebbe tornare e che ricorderemmo sempre la nostra nuova famiglia e il cibo delizioso in cui abbiamo avuto piacere al loro tavolo. A questo, la mamma ha iniziato a piangere e poi alcune ragazze della nostra classe piangevano e prima che lei lo sapesse, Darie si ritrovò a consolare la mamma e le ragazze con abbracci e parole che né la mamma né le ragazze potevano capire, ma non importava , sapevano cosa veniva detto.

È stato molto difficile salutare la classe per l’ultima volta, non c’era una vera linea per abbracci e addio, solo un enorme abbraccio di gruppo che è andato avanti per circa 15 minuti, ogni bambino che diceva addio a circa 10 volte e tornando per molti più abbracci. Quella sera abbiamo detto alla mamma che non saremmo rimasti a cena e lei ha tristemente accettato. Invece siamo andati a cena a Hsipaw con i nostri amici taiwanesi. Abbiamo parlato degli ultimi 8 giorni e di quanto ci indicavano e ci siamo divertiti con un delizioso cibo cinese nel tanto amato ristorante di Hope.

Dopo cena è stato un altro triste addio mentre salutamo alcune delle persone più gentili e generose che abbiamo mai incontrato nei nostri viaggi. Il lavoro che queste 7 persone hanno svolto è a dir poco fenomenale. Hanno donato il loro tempo per 1 mese all’anno per 3 anni consecutivi e hanno insegnato ai bambini di Naloy un inglese molto utile.

Naloy sarà l’unico villaggio intorno a Hsipaw in cui i bambini potranno salutare opportunamente i turisti con “ciao” invece di “addio”. Queste sette persone hanno donato denaro e costruito un pozzo a Naloy e hanno dato via molte quantità di abbigliamento e rifornimenti scolastici. Hanno creato una famiglia nella periferia della civiltà in Myanmar e non solo ci hanno invitato, ma ci hanno permesso di mostrare la classe per un’intera settimana. Questa è assolutamente una delle migliori esperienze di viaggio che abbiamo mai avuto e non dimenticheremo mai mamma, papà, speranza o altri insegnanti e avremo sempre un posto nei nostri cuori per i bambini nel villaggio di Naloy. Speriamo che un giorno possiamo tornare e riprendere da dove avevamo interrotto.

Questo ci ha verificato una volta molto di più che c’è molto di più da viaggiare, quindi vedere luoghi o sdraiarsi sulle spiagge. Cercheremo di trovare di nuovo opportunità come questa, in cui abbiamo la possibilità di restituire e fare la differenza. Grazie, speri di averci presentato alla tua famiglia e di averci fatto parte. E grazie a tutti nel villaggio di Naloy, che ci hanno mostrato quanto possano essere felici e dare alle persone, anche in un posto dove c’è così poco da dare. Porteremo questo ricordo con noi ovunque andiamo e non dimenticheremo mai Hsipaw.

Il villaggio di addii – Parte 1

Guida a backpacking del budget in Myanmar

Informazioni sulle città del Myanmar: dormire, mangiare e andare in giro

Come ottenere un visto Myanmar in B